Browsing All Posts published on »March, 2013«

Note For The Butterfly Who Flapped Its Wing

March 30, 2013

0

I might have misread you. I do have problem in reading you. Sometimes I think it is impossible to know what you actually mean, what we actually mean; for human’s minds and emotions are very complex, for people are different and have different intentions, for it was one of those casual encounters but I take […]

Samotnosc (Solitude) – Stefani Hid

March 28, 2013

0

Samotnosc (original title: Solitude) is a short story by Stefani Hid. This is a polish version translated by Natalia Laskowska (It is originally written in Bahasa Indonesia). __________ Doktorze, czuje sie osamotniona. Wcale nie mieszkam w strzezonej wiezy na bezludnej wyspie, ani w nieodkrytej przez nikogo dzungli. Nie jestem dróznikiem kolejowym w jakies odleglej wiosce. […]

Madznun (Majenun) – Stefani Hid

March 28, 2013

0

Madznun (original title: Majenun) is a short story by Stefani Hid. This is a polish version translated by Natalia Laskowska (It is originally written in Bahasa Indonesia). ___________________ Madznun to pasozyt. Przykleja sie do innych ludzi, jak larwa do liscia. I bez przerwy sie zmienia, jak kameleon. Dopasowuje sie do otoczenia, kiedy tylko ma na […]

Sound Poetry

March 4, 2013

1

Sound poetry is an arrangement of phonetic sounds; it is a literary or musical composition (or somewhere in between). Believed to be rooted from oral tradition, the writing of sound poetry is about the writing of sound. Different than poetry in print culture, sound poetry is composed primarily to be performed. In sound poetry, language […]